FIT BODY | ACHIEVEMENT?

Ma pole pikemat aega rääkinud enda treeningust ning kuidas see läinud on.
Tõusude ja mõõndadega, mis seal ikka. Nutella on mu suuri sõbrannasi olnud möödunud kuu jooksul ning kolme kordsest trennist sai kahe kordne – lihtsalt elutempo, vana projekt, uus töö, kolimine.. See kõik lõi selle paigast ära, kuid pean tõdema, et enamus juunikuust tegin siiski kodu trenni – Youtube on suureks abiliseks olnud.

Üldiselt olen tulemusega rahul ning nii mõnelgi olen võtnud käest kinni ja pannud käe enda kõhule “katsu, katsu!!”. 😀
See on see kui inimene saab esimest korda enda treenitud tulemusi tunda ning tahab rõõmuga teistega jagada. Peaksin ka ära mainima, et sellist commitmenti ma pole ammu endas näinud, eriti kui asi puudutab jõusaali minekut – Birgit ja jõusaal? Ei kõla kui üks inimene, kuid nüüdseks lähen sinna rõõmuga. 

Mehhikos on mul küll treenimisasjad kaasa võetud, kuid eks paistab, kui palju ma tegelikult neid kasutan. 🙂


//For a while I haven’t talked about my workout routine and how it goes.
With ups and downs, what can I say. Nutella is my best friend and I have cut down my weekly workout, so now i have done it two times per week – just my lifestyle is so busy, with old project, moving, new job etc. It just shaked it a little.

In general I’m satisfied with the result, so many times I take somebody’s hand and put it on my stomach “touch it, touch it!” 😀
Haha, well, happens? I must admit also, that I haven’t seen such a commitment in me for a while – happiness!
fit

… BEFORE THE TRIP

Ma pole kunagi suur shoppaja olnud – kõik mu riided on soodukatega ostetud või sponsorlusena saadud.
Not kidding… 😀

Enne Mehhiko reisi olid suured soodukad nii Taanis kui ka Eestis ning Birgit lõi nimekirja asjadest
– “must buy before the trip”. 
Nimekiri
 jätkus pikemaks ja pean tõdema, et tänu suurte soodustustele sai enamus asjad ka kaetud (mu asjad üle 10 euro üldiselt ei lähe 😀 ). Eks uute piltidega ka näete, mis asjad sai ostetud… 🙂


//I never liked shopping that much – mostly I buy things when there’s huge sale or get things from my sponsors.
Not kidding.. 😀

Before the trip I made a list of things “must buy before the trip”. It was quiet long one and I must admit that I bought most of those things as well. You will see soon what did I buy… 🙂

DSC_0865 DSC_0847-2 DSC_0831 DSC_0880 DSC_0890

MATCH MADE IN HEAVEN

Igal Eestis veedetud perioodil ma proovin kohtuda võimalikult paljude sõpradega – isegi kui aasta lõpuks näen lähedasi sõbrannasi kaks-neli korda, kahjuks. Siin on pildid eilsest, mil kohtusin enda lapsepõlve sõbranna Diaanagi ning uustulnukast Margaritaga, ahah, ei tegelikult.. Ma olen seda vist mitmes kohas öelnud, kuid Margarita oli mu moeetendusel meikar eelmisel aastal ning sellest ajast saati oleme lähedased sõbrannad olnud – nagu talle meeldib öelda, match made in heaven. 🙂
Margarita kahjuks pilti ei jõudnud teha, kuid siin mõned Diaanaga.


//Every time when I’m in Estonia, I try to see as many friends as possible – even if in the end of the year I have seen each of them two-four times, sadly. Here’s some pictures from yesterday – I met with Diaana, who’s kind of my childhood friend, and Margarita, who was make-up artist at my fashion show and we have been good friends since then – as she likes to say, we are match made in heaven. 🙂
Sadly I have pictures with Diaana only.DSC_0267 DSC_0271 DSC_0276

JOIN THE FOOTBALL TEAM

Ega ma palju ei räägi enda pidustustest või taolistest sündumustest..
Kohati tunne, et olen selle igapäeva elu siit blogist ära kaotanud – selle algse idee..

Tuleb taaselustada, mis arvate?

Ma olen juba kuskil maininud, kuid olen pigem see kodu või “oma seltskonna” inimene,
ehk siis peole sattun üpris harva.
Näiteks viimase viie kuu jooksul sattusin umbes 5-6 korda kuhugi klubisse.
Ma pole kunagi nendel otsest mõtet näinud, jällegi ainult siis on tore, kui sul oma seltskond.

Viimased kaks korda osutusid aga üheks toredaks seikluseks.
Korterikaaslane. VIP laud. Jalgpalli meeskonnad. Hea live muusika.
Ühesõnaga, milles probleem?
Muidugi meie VIP lauda ei tellinud, kuna see oleks juba puhtalt 1000€ umbes – Tere tulemast Taani.

Taanis on üldiselt juba väga kallis klubis käia. Näiteks alati, kui Kopenhaagenis välja läksin, siis sain kuidagi end listi lisatud – mul oli selline korterikaaslane, kel oli palju kontakte. Ainuke asi, mille peale ma võiks raha kulutada on garderoob – kitsi nagu ma olen, eksole.

Siin mõned pildid sellest üritusest. 🙂


//I don’t talk that much about parties and some kind of celebrations.
Feels like I have lost that every day part from my blog – I should bring it back I guess. 🙂

I think I have mentioned it already somewhere, but I’m mostly that girl, who loves to stay at home instead of partying
.. So basically I do it really rarely.
For example during last five months I went out five-six times.
I just don’t see the point of it. It’s only fun, when you have your company.

Last two times were really fun.
My roomie. VIP table. Football teams. Good live music.
So where’s the problem?
Of course we didn’t take VIP table, it’s something like 1000€ over here – welcome to Denmark.

In general it’s pretty expensive to party in Denmark and usually I let myself to put in the list
– my roomie had really good connections, haha. 
Pictures from one of the event.
13528990_1046966385382989_7040038793713211192_n

13529187_1046966382049656_3997911033035125192_n 13508983_1046966748716286_5791970502408945848_n 13439225_1046966422049652_1592719885733995257_n

 

LAST OF GAMBIA, ALMOST

Kas tõesti viimaks avaldan viimased Gambia pildid?
Ausalt, enam mul ei ole midagi teile varuks, või tegelikult.. üks video veel tulemas ja see ka sel nädalal – luban.
Tahaks kui igavesti jätkata nende postitustega.

Kuidas ma armastan selliseid postitusi ning meenutada seda toredat reisi – käsi südamel, parim reis siiani!
Aafrika riik, kus kurjategevuse ei ole kõrgel levelil ning heatahtlikus inimeste poolt paneb imestama.
Kusjuures, kes pole veel näinud Gambia videosi, siis tehke seda SIIN, ning seal ka viimane osa reisist, kus toon väga hea näite välja ning kinnituse, eelnevalt öeldud lausele.

Kuidas Teile meeldivad sellised reisivideo?


// Is it really last post of Gambia?
Honestly, it is last and I don’t have nothing else left, or actually… one last video will be there more..

How I love this kind of posts – just to remind myself how amazing trip it was, honestly, it was the best one so far!
Country in Africa, where’s crime level is pretty low and goodness of people makes you surprise.

What you think about travel vlogs?

DSC_0071 DSC_0344 DSC_0364 DSC_0646 DSC_0498 DSC_0670 DSC_1057 DSC_1435 DSC_1448 DSC_1451

MOVING OUT, AGAIN…

… Ja jälle pakin ma kohvrit ning pean hüvasti jätma hetkese elukohaga…
Iga nelja-kuue kuu tagant kolida võib jätta küll ebastabiilse enesetunde, kuid pean tunnistama, et nüüdseks võtan taolisi olukordi lihtsamini omaks. Ma olen leppinud selle ideega, et ma ei saa takerduda elukohtadesse ning ükskõik kui hea olukord on, kõik muutub..
IGA VIIMNE PÄEV.

Eelmise aasta sügisel, mil pidin Odensest ära kolima.. Ma nutsin, mu jalad värisid. 
“Mis must saab?”
Ega me ei teagi enne mis meist saab, kuni viskame end tundmatusse ning peame leidma tee sealt välja, üksinda.

Ilmselt pole Teile ka üllatuseks, et augustis-septembris kolin Kopenhaagenisse tagasi.
Muidugi Odense on ka veel valikus, kuid ma lihtsalt ei oska enam väiksemas linnas elada.
Rakvere? Odense? Pariis? Kopenhaagen?
Kopenhaagen on kõige ideaalsem variant nendest kõigist – kuid ma ei välista, et üks päev võtan hullupöörasemaid otsuseid vastu. Mis ei välista? Kohe kindlasti ma kolin mingiks perioodiks Euroopast välja ning panen end proovile.
Elu on üks suur seiklus.


//.. and again I’m packing my suitcase and saying goodbye to my current room..
After every four-six months of moving – it may feel unstable, but I must admit, I get used to it. I accept the idea, that I cannot hold on places or things or something else like that – every single day life changes.

Last year on autumn, when I moved away from Odense.. I cried, my legs were shaking.
“What will happen with me?”
We never know, until those changes happen and you need to find your way out of them, alone.

I guess it’s not a surprise, that on August-September I will move back to Copenhagen.
Of course Odense is still an option, but I honestly prefer Copenhagen more.
Rakvere? Odense? Paris? Copenhagen?
Copenhagen sounds like the best option from all of them – but I’m not excluding also that maybe one day I may live even some another place, out of Europe. Actually that’s one of my dreams as well.
Life is one big journey.

DSC_0844 yes DSC_0861

PROJECT MANAGEMENT IT IS

Üks päev mu parimaid sõbrannasid kirjutas mulle, et miks ma jätan nii lillelise elu mulje?
“Kõik ei ole ju nii lilleline.. vähemalt nii sa räägid mulle?”

Kuid seda radapidi kõik need kuulsad Instagrammi kontod ja mis muud kasutajad lähevad.
Perfektne kodu, mees, töö.. mis selle taga kõik toimub? Seda ei saa me ilmselt kunagi teada.

See, et ma olen nüüdseks jõudnud selleni, et ma sain päris esimese erialalise töö – Projekti Juht – ning saan kui elu püsti rajada… ma olen meeletult õnnelik selle üle.. Kuid kas ma olen teile rääkinud, et esimesel tööpäeval praktikas, viis kuud tagasi, ma nutsin vetsus, kuna polnud rahul sellega, kuhu välja jõudsin..

Mul oli isegi valik, kas minna moemaailma turunduse peale või jääda sinna kus olin, projekti juhina IT firmas. Otsustasin, et millegipärast ma lõpetasin just selles samuses firmas ning ju siis ma pean seal olema. Ma kannatan selle kõige ära. Viis kuud. Ma lugesin päevi.. ma isegi ei tee nalja hetkel, ma lugesin päevi, kuni sain uue töökoha – tegu on teise firmaga, kus töö sain, kuid praktika perioodi jooksul töötasin mingismõttes just selle firma jaoks.
22-aastane, Projekti Juht rahvusvahelises firmas?
Ma saan kindel olla, et mu tulevik on kindlustatud.. (kui ma juhuslikult midagi väga nässu ei keera.. 😀 )

Ühesõnaga mida tahan öelda.
Muidugi oleneb olukorrast, kuid ükskõik kui halb olukord ei ole, ma usun, et kõik juhtub millegipärast.
Olgu see mingi õppetund või viigu see teekond sind kuhugi.

Mul oli valida kas moemaailm või IT?
Vahel tuleb panna end proovile, sa iial ei tea, kus sa lõpetad.

DSC_0866

Sneak peek

Click more for English


//One day one of my best friends wrote me
“Why you show your life as colorful and happy, when it’s not true?”

The truth is, social media has build that environment. Everybody shows their “perfect life” – man, job, home..
We never will know, what’s behind it.

I have made so far, that I got my really first real job – Project Manager.
Where did I start? I was crying in the toilet on my first day of internship – I didn’t believe where I ended up.
I had an option to do internship in fashion company at marketing area or in IT company as project manager.
I ended up in IT company and at first I regret it, but in the end, I think it was the right option.
22 years old, in an international company?
I think my future is safe, unless I don’t screw things up really hard…

Life is full of challenges and it doesn’t matter how f*cked up the situation looks, 
there’s always some reason why you ended up there.
It may be some kind of lesson or from all of it there must come out something unexpectedly good – at my case a real job.

Don’t give up.

UNEXPECTED FUN

Möödunud nädalavahetus sai sõbrad kokku kutsutud ning väike grillimine tehtud –
parim viis meenutamaks, et siiski suvi on kohal.. isegi kui Taani suvi on üks päev. 🙂

Mõeldud. Tehtud.

See samuti õhtu tuletas mulle aga meelde, et ootamatud otsused võivad kujuneda parimateks.. või siis väga meeldivateks. Nimelt sai otsustatud, et kuna Birgit kolib nädala pärast Taanis ära, siis viimane aeg maksimumi võtta.

Mõeldud. Tehtud.

Ütle ausalt, ma pole kunagi suuremat sorti peoinimene olnud, pigem see, kes lähebki ja
grillib oma seltskonnaga kuskil vaikselt, kuid no see oli üks parimaid õhtuid.

Kõige parem, kui saad terve õhtu mööda saata raha kulutamata. Kes on minuga samal nõul? 😀


//Last weekend we decided to get some friends together and have a BBQ in Islands Brygge –
best way to remind that it’s summer.. Even in Denmark. 🙂

Done.

The same night I got reminded that unexpected decisions aren’t that bad actually.
Me and my roomie decided to take last from my last week in Denmark and go out.
Must say that it was fun night. 🙂

DSC_0934

DSC_0890

DSC_0909

DSC_0925

DSC_0943

I’M CLOSING ANOTHER CHAPTER

“Tehtud! Ma pidasin vastu!”
Olid mu mõtted mõned tunni tagasi, rõõmupisarad silmis..
Naljakas mõelda, kuid olen ääratult uhke, et olen vastu pidanud viimased viis kuud.

Viimased viis kuud on vaimselt rasked olnud, kuna nagu teate, siis iga päev töötada pole lihtne.
Eriti kui töökohad on kahes erinevas linnas ning nädalas üks-kaks ööd pead kellegagi voodit jagama või diivani mõnusi nautima.
(See paneb mõtlema, et kuskil maailmas on nii palju neid inimesi, kel just selline elu ongi.. väga kurb..)
Tegelikult ma ei vingu, jumala eest 😀 Tean, et see kõik on vajalik olnud ning toonud mind siia, kus täna olen.

Sel nädalal lõpetan järjekordse peatüki enda elus ehk siis lõpetasin kaks tööd (rääkimata, et varsti läheb kolimiseks).
Eile lõpetasin praktika, täna õpilastöö.

Muidugi tänase päevaga nii mõnedki plaanid muutusid ning tulevikul on mulle suuremad plaanid.
Birgit alustab uue tööga ESMASPÄEVAL! 😀
Loodetavasti see nädalavahetus saab video lindistatud. 🙂


//”I made it!”
I thought few hours ago, happiness tears in my eyes..
Funny to think, but I’m damn proud of my-self.

Last five months have been mentally hard, since I have been working every single day.
One-two nights per week I had to sleep at my friend’s place and after all, travel between two cities.

This week I finished two of my jobs. One of them yesterday, my internship, and another one today, my student job.
And guess what, BIRGIT STARTS NEW JOB ON MONDAY! 😀
Apparently future has bigger plans to me.
I will try to record a video this weekend, in English. 🙂

irrr5   irrr3